Es muss doch eine Abkürzung nach Helgoland geben???

Inverness, Schottland.
Ja tatsächlich, es muss Herbst sein. Wir standen heute im Supermarkt vor dem Regal mit der Weihnachtsbeleuchtung. Ok, nun wollen wir denn auch nach Hause. Geht aber immer noch nicht. Drei Tiefs haben sich nun vereinigt und sitzen über uns und in Norwegen fest, das große Hoch sitzt westlich von uns, und alles zusammen führt zu kräftigen Luftströmungen. Oder: es kachelt. Heute Nacht und morgen soll er auf 9 Windstärken gehen.
Seit drei Tagen sind wir nun hier. Die nächste Chance, nach Peterhaed zu kommen, ist am Sonntag. Da könnte sich ein Fenster für uns ergeben. Dieses Fenster muss aber auch 20 Stunden breit sein, denn so lange brauchen wir dahin. Also abwarten, Tee trinken, und den gibt’s hier ja.
Sea u Bert

Acht meilen Tau mit achthundert Hummerfallen dran jede einzeln mit einem Stück Makrele als Köder drin, schmeissen die Jungs über Bord. Dann holen sie alle wieder raus, und hoffen das Larry Lobster drauf reingefallen ist. Eine schwere Arbeit. Der Kutter war in Fraserbourgh zum Malen, und nun wieder auf dem Weg in die Irische See. Sie fischen sechs Tage in der Woche, seit dem die Dieselpreise so stark gestiegen sind.