In See, irische See. Wir sind jetzt seit 7 Wochen unterwegs, bisher haben wir 1450 Seemeilen zurückgelegt. Heute sind wir auf dem Weg nach Dublin, bei strahlender Sonne und Flaute. Das war natürlich nicht immer so. Während in Deutschland geschwitzt wurde, hatten wir 8 Grad und waagerechten Regen. Natürlich wussten wir, dass auf den Färöern nicht immer hitzefrei ist. Viel Wind, viel Regen, viel Nebel und trotzdem eine gute Zeit.
Ziemlich übel war’s südlich der Färöer, mit nicht mehr als 6 Windstärken eine hundsmiserable See, die unsere robuste Heimkehr ganz neuen Prüfungen unterzogen hat. Derartige Kopfstände hatten wir bisher nicht erlebt. Heide und Erich Wilts von der Freydis (die Beiden haben schon 13 Mal Kap Horn gerundet), die einen Tag nach uns die gleiche Strecke gesegelt sind, beschreiben es so: „Die Winde moderat, die See durch sich kreuzende Dünungen und Strömungen zuweilen ungewöhnlich brutal holperig.“ Wie bei uns hatte sich auch bei Freydis die Selbststeueranlage verabschiedet. Unsere haben wir mit Telefonberatung glücklicherweise wieder zum Laufen bekommen.
Heute das Gegenteil, herrliches Wetter, ruhige See.
Alles zusammen war es bisher eine anspruchsvolle und schöne Reise, mit wieder vielen neuen Erlebnissen und Begegnungen.
All‘s well on board … sea U Marlene und Bert