Die Oberndorfer kommen gerade aus dem Gottesdienst. 

Marlene und ich sind dankbar, daß wir von unserer Reise zum Polarkreis glücklich heimgekehrt sind. 

Fröhliche Weihnachten und fair winds für 2018.

Marlene und Bert

Cuxhaven. Susanne Huber-Curphey hat Deutschlands begehrtesten Hochseeseglerpreis, vergeben von Trans Ocean, bekommen. Sie ist als erste Frau einhand mit ihrer Yacht NEHAJ durch die Nordwestpassage gesegelt. Mareike Guhr, rechts im Bild, die den Preis im letzten Jahr gewonnen hatte, gibt ihn hier zurück.
Susanne hatte Marlene gebeten, für sie den Preis entgegenzunehmen. In einer Live-Skype-Schaltung nach Lunenburg in Nova Scotia (Susanne saß dort bei Mc Donalds wegen des WLANs) fragte Leni sie, was denn alles auf der Arbeitsliste steht nach diesem Extremtrip. Antwort von Susanne: Nur Ölwechsel.
Well done, Susanne!

Oberndorf. Die neuen Turbos sind eingebaut und seit gestern wieder gegen die hohen Temperaturen (450°) isoliert. Jetzt lassen wir die Steuerbordmaschine, die in Norwegen zu viel Öl verbraucht hat, mindestens 10 Stunden unter Last laufen. Also dicke Leinen an den dicken Baum und mit 1200 Umdrehungen laufenlassen. Und dann hoffen wir, dass der Ölverbrauch wie vorgeschrieben ist.
Sea U Bert

Oberndorf. Kritische Kontrollblicke, nachdem wir die beiden neuen Turbolader eingebaut haben. Beide Maschinen laufen wieder nachdem wir noch Öl und Filterwechsel gemacht haben. Nun brauchen wir eine mindestens 8 stündige Probefahrt in festzustellen ob der Ölverbrauch wieder normal ist. Sea U Bert

Oberndorf. Abgasturbolader ausgebaut, die Maschinistin freut sich immer wenn s was zu montieren gibt. Sea U Bert

Unser Panama ist Oberndorf. Wir sind wieder zuhause, nach einer aufregenden Reise über den Polarkreis hinaus mit 2666 salzigen Meilen.

.

Cuxhaven. Noch ein Tag Cuxhaven, bevor wir in unseren Lieblingsfluss einlaufen. Der Kältetechniker hat in unserer Kühlanlage keinen Fehler gefunden, leider funktioniert sie trotzdem manchmal nicht. Sea U Bert

…. hat der Sturm bewegt und die Tetrapode auf den Weg geschubst. Puh!

Helgoland. Wir haben Zeit, und die genießen wir in vollen Zügen. Und wir haben Besuch, Julia ist mit dem Katamaran aus Hamburg gekommen.