Cowes. Isle of Wight, Südengland. 485 Meilen von Oberndorf. Erst ging die Seewasserpumpe nicht mehr. Regelt den Druck nicht mehr. Die versorgt die Küche mit Seewasser, und die Toiletten. Wir haben eine Ersatzpumpe an Bord. Eingebaut. Mal eben also 2 Stunden. Geht alles wieder. Marlene hat im Internet Cafe die Überweisungen gemacht. Für unsereinen ist Internet Banking erfunden worden. Nun sitzt sie und näht weiße Tücher um, die die Sonne von unseren Polstern fernhalten sollen. Sie flucht dabei dauernd, weil sie den Faden nicht durch die Nadel kriegt. Trotz Brille. Das Essen von Chinamann war nicht toll. Morgen koche ich wieder selbst. Also hier ist immer was los. Und eine tolle Stadt. Müssen aufpassen, dass wir hier nicht festwachsen. Übermorgen gehts weiter, wenn der Wind sich an die Vorhersage hält. Das beherschende Thema an Bord ist die Biscaya. Da brauchen wir mindestens 4 Tage stabiles Wetter. Aber ihr wisst ja: geduldiger Skipper …