Oberndorf. An einem SamtundSeide-Tag, wenn auch kühl, sind wir heute in die Oste eingelaufen. Alles da: Seehund Mutter und Kind auf dem Osteriff, Pferde, Schafe, Kühe und gelbe Blumen. Immer wieder ein besonderes Erlebnis, die Oste raufzufahren. Wieso eigentlich wegfahren? Wie sagt Janosch? Oh wie schön ist Panama! Sea u Bert

Leichtmatrose Eddy am Steuerrad. Trotzdem alles gut gegangen! Sea u Bert

Das war was! 60 Oberndorfer sind gewandert, 12 km an der oberen Oste. Wunderschöne Landschaft und leckere Bratwürste. Außerdem Kontakt mit der landwirtschaftlichen Tierwelt. Nun tun uns alle Beine weh und morgen gehen wir an Bord. Heimkehr soll wahrscheinlich am Freitag Richtung Oberndorf auslaufen. Sea u Bert

Glückstadt. Was für ein Tag, der erste richtige Sommertag und Heimkehr schwimmt endlich wieder. Alles dreht sich, alles bewegt sich und mein Maschinist freut sich! Sea U Bert

Heimkehr, ein Still Stapler und ich. Wie in alten Zeiten, ungefähr. Sea u Bert

Eine schöne Geschichte rund um die Heimkehrs I bis VII und das 108 jahre alte YACHT-Abo unserer Familie findet sich in der ‘YACHT’ Nr. 10. Sea u Bert

Glückstadt. Heute noch totales Chaos, aber am Montag wird Heimkehr wieder ein Schiff sein. Drei Wasserleitungen waren kaputtgefroren, obwohl wir vor dem Winter alles versucht haben, das Wasser aus den Rohren zu saugen. Zunächst sah es auch so aus, als wenn ein Wassertank ein Leck hätte. Das war nicht so. Schreck. Wir freuen uns auf Montag! Sea u Bert

Natürlich muss es 53° Nord heißen und nicht 35°. Da haben wir uns etwas verfahren. 35 Grad ist etwa North Carolina und Gibraltar. Aber nach dem langen Abend mit viel Gesang…..

Oberndorf. Wir haben nebeneinander geankert, in Bermuda. Das ist ziemlich genau ein Jahr her. Natürlich haben wir von Oberndorf geschwärmt, wie wir das immer tun. Nun sind die beiden hier, Mary Anne und Larry, nachdem sie in London überwintert haben. Sie sind auf dem Weg nach Spitzbergen, und außer in Tromsö wollen sie nirgendwo festmachen. Das ist typisch für ihre Art zu segeln. So sind sie, die Pianistin mit Klavier an Bord und er, der ex Airline Pilot, auch nonstop von Seattle nach Neuseeland und ebenso von Neuseeland nach Chile gesegelt. Patagonien ist eines ihrer liebsten Segelreviere. Ihr letzter Wohnort Edmonton in Kanada liegt übrigens auf dem gleichen Breitengrad wie Oberndorf. Klar, dass wir im Oberndorfer Restaurant ’35° Nord’ gegessen haben. Spargel mit Schnitzel und Bratkartoffeln. Lecker. Sea u Bert Traversays Website: www.traversayiii.blogspot.de

Oberndorf. Die Saison ist eröffnet. Bei uns gibt es jeden Abend Spargel. Den haben wir zwei Jahre lang nicht bekommen und jetzt holen wir alles nach. An alle künftigen Weltumsegler: Wenn ihr nicht ohne Spargel leben könnt, müsst ihr zu Hause bleiben! Denn das haben wir auf unserer Reise gelernt, leckeren Spargel gibt es nur in Deutschland. Sea u Bert