Serie über den Alltag an Bord. Heute: Entlüftungsleitung Abwassertank undicht. Riecht immer so, wenn Wasser in den Tank fließt. Heute auf See haben wir uns das System mal vorgeknöpft. Wahrscheinlich war es die Dichtung am Geruchsfilter. Der soll verhindern, dass es draußen mufft. Leni Spürnase musste alles kontrollieren. Nun scheint es viel besser zu sein, aber der Filter muss auch neu. Weil der nicht lebens-, sondern nur nasenwichtig ist, haben wir keinen Ersatz an Bord. Eigentlich wäre das Eddy’s Job, aber der ist ja wieder nicht da!