Helgoland. So wie es aussieht, bleiben wir noch ein bisschen hier. Bert hat sich eine ernste Sommergrippe eingefangen, die ihn völlig umgehauen hat. Also erstmal auskurieren und die Koje hüten – sagen Doc und Schwester Marlene.
Viel los im Hafen. Das herrliche Sommerwetter hat viele Segler angelockt. Die Boote liegen in 10er Päckchen! Und dann war auch noch lustige Börteboot-Ruderregatta. Erstaunlich, wie schnell die Boote auch ohne Motor sind.