Assens. Alles nicht so einfach. Trotz energischer, aber erfolgloser Proteste von Leni sind wir doch um 7.15 mit dem Zug Richtung Kolding gefahren. Nils hat uns zum Bahnhof gebracht, danke Nils. Bei Heimkehr mit dem starkbewachsenen Beiboot angekommen, stellen wir fest, dass unsere nagelneue Mooringboje abgesoffen und kaputt ist. Wir bauen Ersatz aus einem großen Fender und hoffen, dass alles im Frühjahr noch da ist. Heimkehr ist auch bewachsen, wir laufen fast einen Knoten weniger und wollen wegen der 14 Grad das Unterwasserschiff morgen erstmal mit der Kamera inspizieren. Anyway, wir sind abends noch nach Assens eingelaufen. Hier regnets, aber nur noch heute Nacht. Sea U Bert .