In See, Zentrale Ostsee, noch 98 Meilen bis Riga. Richtig dunkel ist es nicht geworden. Kurze Nacht für die Sonne: um 21.20 Uhr ist sie untergegangen und um 04.15 Uhr war sie schon wieder da. Wir nähern uns zwei Tonnen, rot und grün. Gleich dahinter beginnt ‘Olafs shoal’. So so, unser Olaf hat hier also eine Untiefe. Sehr interessant. Die See hat sich etwas beruhigt, ein laues Lüftchen umfächelt die Heimkehr und wir motoren Richtung Rigas Meerbusen. Groß- und Klüversegel stehen zur Stabilisierung. All’s well on board – Marlene.
Noch was zur Navigation: man darf ja den Skipper nicht korrigieren, aber wir sind nicht in der Nördlichen, sondern in der Zentralen Ostsee, tsss tsss.