Helgoland, Deutsche Bucht. Über Kurzwelle. Dies war unser letzter deutscher Hafen, als wir vor etwas über zwei Jahren unsere Reise begannen. Es war ein aufregender Moment, den roten Felsen in westlicher Richtung zu verlassen. Nun sind wir wieder da. Marlene hat sie zuerst entdeckt, Deutschlands einzige Hochseeinsel, als sie östlich von uns aus dem Dunst auftauchte. Jetzt liegen wir im Südhafen, wie damals, als wenn nichts gewesen wär. Die Nordsee zwischen Borkum und Helgoland war ausgesprochen freundlich zu uns. Es ist schon eher selten, dass die Kaffeetassen auf dem Tisch stehenbleiben können. Sea u Marlene und Bert