{"id":1002701,"date":"2025-07-17T22:08:56","date_gmt":"2025-07-17T22:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/?p=1002701"},"modified":"2025-07-17T22:08:56","modified_gmt":"2025-07-17T22:08:56","slug":"der-ausenborder","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/?p=1002701","title":{"rendered":"Der Au\u00dfenborder."},"content":{"rendered":"\n<p>Aller guten Dinge sind drei. Das Dinghy brauchte drei Anl\u00e4ufe, bis es endlich nicht mehr die Luft verliert. Aber der Au\u00dfenborder will auch Aufmerksamkeit. Wir finden drei!!! Lecks: eins in der Ballpumpe, eins im Schlauch und eins im Filter. Hier in Ballycastle gibt es keinen Ausr\u00fcster. Wir schnacken mit zwei Ausflugsdamperkapit\u00e4nen, die sofort alles stehen und liegen lassen, um uns zu helfen. Sie telefonieren rum und schon haben wir den richtigen Shop, in dem wir die Ballpumpe bekommen. 45 Minuten mit dem Bus zu einer Firma, die gro\u00dfe Ribs baut (bis zu 2500 PS). Tom zeigt uns seine Firma. So nette, hilfsbereite, warmherzige Menschen. Wir sind begeistert. <\/p>\n\n\n\n<p>Nach der Leckreparatur l\u00e4uft der Motor immer noch nicht. Wir bauen den Vergaser aus und finden wei\u00dflichen Schmodder. Das sieht nach einem Benzin-Wassergemisch aus. Wir reinigen alles h\u00f6chst penibel mit Bremsenreiniger und Druckluft und saugen das Wasser aus dem Benzintank. Jetzt gehen wir lecker Essen und morgen sehen wir mal, ob wir unseren Beibootmotor wieder zum Laufen bringen. Dr\u00fcckt uns die Daumen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Das Reparaturteam: Marlene &amp; Bert<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6740-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002703\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6740-scaled.jpeg 1920w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6740-768x1024.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6740-1152x1536.jpeg 1152w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6740-1536x2048.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7492-1-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002704\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7492-1-scaled.jpeg 1920w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7492-1-768x1024.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7492-1-1152x1536.jpeg 1152w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7492-1-1536x2048.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6752-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002705\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6752-scaled.jpeg 2560w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6752-768x576.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6752-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6752-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7497-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002706\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7497-scaled.jpeg 2560w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7497-768x576.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7497-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7497-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7505-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002707\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7505-scaled.jpeg 2560w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7505-768x576.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7505-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_7505-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6800-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1002708\" srcset=\"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6800-scaled.jpeg 2560w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6800-768x576.jpeg 768w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6800-1536x1152.jpeg 1536w, http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_6800-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aller guten Dinge sind drei. Das Dinghy brauchte drei Anl\u00e4ufe, bis es endlich nicht mehr die Luft verliert. Aber der Au\u00dfenborder will auch Aufmerksamkeit. Wir finden drei!!! Lecks: eins in der Ballpumpe, eins im Schlauch und eins im Filter. Hier in Ballycastle gibt es keinen Ausr\u00fcster. Wir schnacken mit zwei Ausflugsdamperkapit\u00e4nen, die sofort alles stehen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1002701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1002701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1002701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1002701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1002709,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1002701\/revisions\/1002709"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1002701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1002701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.heimkehr-hamburg.de\/log\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1002701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}